Cómo escoger los pronombres para comparaciones

Incluso muy correctas angloparlantes tienden a tomar atajos, cortando las palabras de sus oraciones y las carreras hasta el final. Esta práctica es evidente en las comparaciones y se puede llevar a cometer un error y utilizar el pronombre equivocado. Lea las siguientes frases de ejemplo:

Lulu negado que ella tenía más vello facial que él.

Esa frase realmente significa

Lulu negado que ella tenía más vello facial que él.

Si dices toda la comparación, como en el ejemplo anterior, la elección del pronombre es un juego de niños. Sin embargo, cuando se le cae el verbo (tenido), usted puede tener la tentación de utilizar el pronombre equivocado, como en esta frase:

Lulu negado que ella tenía más vello facial que él.

Suena bien, ¿no? Pero la frase es incorrecta. Las palabras que dicen debe encajar con las palabras que no dicen. Es obvio que no va a aceptar

Lulu negado que ella tenía más vello facial que él tenía.

Él tenía es demasiado grave. La razón técnica? Él es un pronombre objeto, pero usted lo está utilizando como sujeto de tenido.

Siempre que tenga una comparación implícita, de terminar la frase en tu cabeza. El pronombre correcto se hace evidente.


Comparaciones implícitas a menudo contienen la palabra de (como en los ejemplos de oraciones anteriores). Las palabras así y como también son con frecuencia parte de una comparación implícita:

Los bailarines que Michael contrató no son tan flexibles como ellos.Eggworthy dio Larry tantos problemas como ella.Ralph, en concierto en Broadway, es tan entretenido como ella.

Las comparaciones completos son los siguientes:

Los bailarines que Michael contrató no son tan flexibles como son.Eggworthy dio Larry tantos problemas como Eggworthy le dio.Ralph, en concierto en Broadway, es tan entretenido como ella es.

En algunas comparaciones incompletas más de una palabra no se encuentra. Por ejemplo:

Abuela da a mi hermana más recuerdos que yo.

Esto significa abuela da a mi hermana más recuerdos de la abuela da a mí, porque mi hermana es un niño mimado y siempre es halagador el viejo murciélago.

y

Abuela da a mi hermana más recuerdos que I.

Esto significa abuela da a mi hermana más recuerdos de lo que hago porque tengo mejores cosas que hacer con mi asignación.

Piense antes de tomar una decisión, porque la elección del pronombre determina el significado de la frase.

¿Cuál oración está correcta?

A. T Rex rompió más garras de lo que durante la lucha con Godzilla.B. T Rex rompió más garras que yo durante la pelea con Godzilla.

Respuesta: Sentencia A es correcta. Lee la oración de esta manera: T Rex rompió más garras de yo si durante la lucha con Godzilla. No se puede decir Me hice.

¡El último! ¿Cuál es la correcta?

A. Roger me dijo secretos atómicos más que ella.B. Roger me dijo secretos atómicos más que ella.

Respuesta: Ambas son correctas, dependiendo de la situación. Sentencia A significa que Roger me contó secretos atómicos más que ella me dijo. Sentencia B significa que Roger me contó secretos atómicos más que le dijo a ella.




» » » » Cómo escoger los pronombres para comparaciones