Creación de contracciones con artículos en español

Lo creas o no, toda la lengua española cuenta con sólo dos contracciones. Y a diferencia de las contracciones en inglés, que nunca incluyen el artículo definido el,

Contracciones españolas implican siempre una de las dos preposiciones emparejado con el.

Creación de contracciones con artículos en español
Creación de contracciones con artículos en español Agrandar
1

Recuerda que la más el es igual a otros.

Decir la frase al en español, se combinan la (ah- a) y el (ehl- el) dejando caer el -e en el:


Voy otros supermercado. (bvoy ahl taaan-Pehr-mehr-CAH-doh.) (Voy al supermercado.)

Creación de contracciones con artículos en español
Creación de contracciones con artículos en español Agrandar
2

Saber que de más el es igual a del.

Decir la frase desde el en español, se combinan de (deh- Desde) y el (el) dejando caer un -e:


Soja del Uruguay. (soy DEHL oo-Roo-guahi.) (Soy de Uruguay.)

3

No formar contracciones cuando el es parte de un título o nombre.

Esta circunstancia es la excepción a la regla, así que ten cuidado con él cuando se encuentra con frases como la siguiente:

Soja de El Salvador. (soja deh ehl sAHL-bvah-hacerhr.) (Yo soy de El Salvador.)




» » » » Creación de contracciones con artículos en español